Já jedu domů, kde tě nikdo nekrmí hady a nevytrhávají ti srdce.
Отивам си у дома, където няма змии за обяд и не ти изтръгват сърцето.
Ujisti se, že tě nikdo nesleduje.
Увери се, че не те следят.
Jsi si jistý, že tě nikdo nesledoval?
Сигурна ли си, че не те следят?
Ty chceš osobního strážce, aby si tě nikdo nedal k snídani.
Не, ти си търсиш бодигард, за да не станеш на салата.
Musela jsem se ujistit, že tě nikdo nesleduje.
Трябваше да съм сигурна, че не те следят.
Prosím tě, nikdo mě nemusí učit jak být gay.
Някой трябва да ме научи как да бъда гей.
Proč tě zabíjet teď, když tě nikdo neuvidí padnout?
Защо да те убивам сега? Никой няма да те види как умираш.
S tímto uměním, tě nikdo neporazí.
С такова изкуство никой няма да те победи.
Jakto, že tě nikdo neviděl v letadle Nathane?
Защо никой не те е видял в самолета?
Za tohle čumění tě nikdo neplatí.
Не ти се плаща да стоиш и да зяпаш.
Víš, že tě nikdo nemá rád, že?
Знаеш че никой не те харесва, нали?
Já se postarám o tebe a zařídím, aby tě nikdo nevotravoval.
Ще се грижа за теб, ще гледам никой да не ти се меси.
Chci říct, že tě nikdo nemůže zachránit, protože ty nechceš být zachráněn.
Нямам това предвид. Не може да те спасят, защото ти не искаш.
Utíkej tak rychle, aby tě nikdo nechytil.
Да бягам бързо, за да не ме хванат.
A už vůbec se tě nikdo neprosil, abys prohrál!
! - И никой не те е карал да губиш!
Pokud chceš něčeho dosáhnout, nesmíš o tom jen žvanit, jinak tě nikdo nebude brát vážně.
Искаш ли да ходиш походката, трябва да говориш и говора, или никой няма да те вземе на сериозно.
Ty myslíš takovým způsobem, že by tě nikdo nedokázal milovat.
Така си мислиш и ти. Никой не би те обикнал.
A ujisti se, že tě nikdo neuvidí.
Никой не трябва да те вижда.
Jsi si jistý, že tě nikdo neviděl vycházet z jeho bytu?
Сигурен ли си че никой не те е видял да излизаш от апартамента му?
V této budově zatím nebyly nainstalovány kamery, takže tě nikdo neuvidí.
Още не са инсталирани камери в тази сграда, така, че ще останат на тъмно.
Prostě vypadnout někam, kde tě nikdo celej víkend nemůže zaměřit, chlape.
Отиваме някъде, където един уикенд да не могат да ни намерят.
Ne, ale uvidíš, že by tě nikdo nepoznal, protože bys byl ve stínu a tvůj hlas by byl zkreslený.
Не, но никой няма да те познае, защото няма да се вижда лице и гласът ще е променен.
Je to jako když vemeš přední masku auta a myslíš si, že tě nikdo nesleduje.
Все едно си ровиш в носа в колата и мислиш, че никой не гледа.
Protokol, který říká, že když je bezpečný dům napaden, zmiz, ujisti se, že tě nikdo nesleduje, aktivuj svou GPS a najdi další bezpečný dům.
Ако квартирата бъде превзета, трябва да си сигурен, че не те следят и да включиш GPS-а. После ще избереш нова квартира.
Jsi si jistá, že tě nikdo nesledoval?
Сигурна си, че не те проследиха?
Pokud to zvládneme, seženeme tu tabulku, seženeme ti všechno co potřebuješ, aby jsi zavřel brány, bude tu svět, kde tě nikdo -- žádnej Crowley, žádnej démon -- nebude pronásledovat.
Ако можем да го направим, вземи плочката, всичко от което се нуждаеш, да затвориш портите на Ада, навън има свят, където нито Краули, нито друг демон, няма да те преследва повече.
O tvé místo tě nikdo nepřipraví, Zeleno.
Никой няма да те замести, Зелена.
Nezahazuj všechno kvůli tomu, že tě přesvědčili že tě nikdo kromě nich nemůže mít rád.
Не хвърляй всичко защото тези хора са те убедили, че никой не те обича, освен те.
Když tě nikdo nerespektuje, proč prostě neskončíš?
Ако никой не те уважава, защо не напуснеш?
Co když zjistíš, že tě nikdo neposlouchá?
Какво ако осъзнаем че никой не ни слуша?
Ty teď běž na půlnoční show, aby tě nikdo nepodezříval.
Тръгвай. Направи късното представление, за да не станат подозрителни.
Nemá cenu kňučet, když tě nikdo neposlouchá.
Няма смисъл да джавкаш, ако никой не те чува.
O tvůj výnos tě nikdo nežádal, přesto jsi ho pronesl před trůnem chána chánů?
Никой не ви помоли да издавам указ все още го направите тук пред престола на хана на ханове?
Nikdo ti nepřijde na pomoc, protože tě nikdo neuslyší.
Никой няма да дойде и да ти помогне, защото никой не те чува.
Alespoň vím, že tě nikdo nedokáže otrávit tak jako já.
Поне знам, че никой не може да те ядоса като мен.
Přemýšlel nad tím, že pokud tě nikdo nevidí, existuješ vůbec?
Чудел се, ако никой не те вижда, има ли те изобщо?
0.90498089790344s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Внимавай. Увери се, че не те следят. 